CIVIL RIGHTS/TITLE VI NON-DISCRIMINATION Tooele County Health Department is committed to compliance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and all related regulations and relevant guidance. The Agency assures that no person in the United States shall, on the grounds of race, color, or nation origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance. To request additional information on Tooele County Health Department’s Title VI policy, or to file a discrimination complaint, please contact Tooele County Health Department at (435)843-4115 The Complaint Procedure is available in hard copy format at 47 S. Main #222, Tooele, UT 84074. Additionally, the Complaint Procedure is available on the web at: http://www.co.tooele.ut.us/Aging/contactus.htm. UDOT Title VI Specialist PO BOX 141265 Salt Lake City, UT 84114-1265 Email: civilrights@utah.gov Phone: 801-965-4384 Fax: 801-965-4101 Tooele County Title VI Coordinator- Cissy Morton Email: cissy.morton@tooelehealth.org 47 South Main #222 Tooele, UT 84074 435-843-4115 DERECHOS CIVILES/TITULO VI NO DISCRIMANCION El Departamento de Salud del Condado de Tooele está comprometido con el cumplimiento del Título VI del Civil Ley de Derechos de 1964 y todas las regulaciones relacionadas y la orientación pertinente. La Agencia asegura que ninguna persona en los Estados Unidos deberá, por motivos de raza, color o nación. origen, ser excluido de la participación, ser denegado los beneficios de, o estar sujeto a discriminación bajo cualquier programa o actividad que reciba asistencia financiera federal. Para solicitar información adicional sobre el Título VI del Departamento de Salud del Condado de Tooele o para presentar una queja por discriminación, comuníquese con el Departamento de Salud del Condado de Tooele al (435) 843-4115 El Procedimiento de Queja está disponible en formato impreso en 47 S. Main #222, Tooele, UT 84074. Adicionalmente, el Procedimiento de Reclamación está disponible en la web en: http://www.co.tooele.ut.us/Aging/contactus.htm. UDOT Título VI Especialista APARTADO DE CORREOS 141265 Salt Lake City, UT 84114-1265 civilrights@utah.gov Teléfono: 801-965-4384 Fax: 801-965-4101 del Condado de Tooele Coordinador del Título VI Cissy Morton cissy.morton@tooeleco.gov 47 South Main #222 Tooele, UT 84074 Teléfono: 435-843-4115